<html><head><style type="text/css"><!-- DIV {margin:0px;} --></style></head><body><div style="font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><DIV></DIV>
<DIV><BR>&nbsp;Sayenizde kaçmadı.</DIV>
<DIV><FONT face=wingdings>&nbsp;</FONT></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: arial, helvetica, sans-serif"><BR>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif"><FONT face=Tahoma size=2>----- Forwarded Message ----<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">From:</SPAN></B> Teoman PAMUKÇU &lt;pamukcu@metu.edu.tr&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">To:</SPAN></B> fzkinay &lt;fzkinay@yahoo.com&gt;; BSB &lt;bsb-forum@listweb.bilkent.edu.tr&gt;<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Sent:</SPAN></B> Thu, November 26, 2009 12:15:36 PM<BR><B><SPAN style="FONT-WEIGHT: bold">Subject:</SPAN></B> RE: [Bsb-forum:181] Fw: Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA<BR></FONT><BR>
<STYLE>
<!--
 
 _filtered {font-family:Wingdings;panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 _filtered {font-family:"Cambria Math";panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
 _filtered {font-family:Calibri;panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
 _filtered {font-family:Tahoma;panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
 
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman", "serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;text-decoration:underline;}
p.msochpdefault, li.msochpdefault, div.msochpdefault
        {margin-right:0cm;margin-left:0cm;font-size:10.0pt;font-family:"Times New Roman", "serif";}
span.emailstyle17
        {font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;}
span.EmailStyle19
        {font-family:"Calibri", "sans-serif";color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
        {font-size:10.0pt;}
 _filtered {margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.Section1
        {}
-->
</STYLE>

<DIV class=Section1>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">Bir başka “TARZ” &nbsp;örneği – gözünüzden kaçmış herhalde (</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">Bsb-forum:177’den):</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'"></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><B><SPAN style="COLOR: red">“DEVEKUŞU, KOCAMAN GÖVDESİNDE İKİ (2) GRAM BEYİN BULUNAN, BU YÜZDEN HAYVANLARIN EN AKILSIZI OLARAK BİLİNEN&nbsp; HAYVANDIR.”</SPAN><BR><BR>“BU AKILSIZ HAYVAN, KAFASINI KUMA SOKUNCA, GÖVDESİNİN -(SİZ KIÇININ DA DİYEBİLİRSİNİZ, ÇÜNKÜ GÖVDESİNİN BÜYÜK BİR BÖLÜMÜNÜ OLUŞTURUR)- GÖRÜNMEDİĞİNİ SANIR. BU DURUMA DA 'DEVEKUŞU PSİKOLOJİSİ' DENİR”</B><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'"></SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">T. Pamukçu</SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<DIV style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 3pt; BORDER-BOTTOM: medium none">
<P class=MsoNormal><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">From:</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'"> bsb-forum-bounces@listweb.bilkent.edu.tr [mailto:bsb-forum-bounces@listweb.bilkent.edu.tr] <B>On Behalf Of </B>fzkinay<BR><B>Sent:</B> Thursday, November 26, 2009 12:09 PM<BR><B>To:</B> BSB<BR><B>Subject:</B> [Bsb-forum:181] Fw: Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA</SPAN></P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Yazma ve konuşma şekli olarak demiştim... "tarz" mı deseydim :)</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Zahmet edip ilettiğiniz sözlük adresleri de ayrıca gülümsetti.&nbsp;Ben de size bir katkıda bulunayım: <A href="http://www.tdk.gov.tr/" target=_blank rel=nofollow>www.tdk.gov.tr</A><BR>&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">&nbsp;</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'"></SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-BOTTOM: 12pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">----- Forwarded Message ----<BR><B>From:</B> Teoman PAMUKÇU &lt;pamukcu@metu.edu.tr&gt;<BR><B>To:</B> BSB &lt;bsb-forum@listweb.bilkent.edu.tr&gt;<BR><B>Sent:</B> Thu, November 26, 2009 11:49:27 AM<BR><B>Subject:</B> [Bsb-forum:180] Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA</SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal>Hönkürmek:</P>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><A href="http://www.itusozluk.com/goster.php/h%F6nk%FCrmek" target=_blank rel=nofollow>http://www.itusozluk.com/goster.php/h%F6nk%FCrmek</A></P>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><A href="http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=h%C3%B6nk%C3%BCrmek" target=_blank rel=nofollow>http://sozluk.sourtimes.org/show.asp?t=h%C3%B6nk%C3%BCrmek</A></P>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: #1f497d; FONT-FAMILY: 'Calibri', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<DIV style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #b5c4df 1pt solid; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 3pt; BORDER-BOTTOM: medium none">
<P class=MsoNormal><B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">From:</SPAN></B><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'"> bsb-forum-bounces@listweb.bilkent.edu.tr [mailto:bsb-forum-bounces@listweb.bilkent.edu.tr] <B>On Behalf Of </B>fzkinay<BR><B>Sent:</B> Thursday, November 26, 2009 11:02 AM<BR><B>To:</B> BSB<BR><B>Subject:</B> [Bsb-forum:179] Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA</SPAN></P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">"HÖNKÜRMEK"&nbsp;bunu anlamış mıydınız?<BR>&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Zekiye Kınay</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-BOTTOM: 12pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">----- Forwarded Message ----<BR><B>From:</B> Ahmet Atil Asici &lt;ahmetatil@yahoo.com&gt;<BR><B>To:</B> Bsb-forum@listweb.bilkent.edu.tr; Bsb &lt;bsb@listweb.bilkent.edu.tr&gt;<BR><B>Sent:</B> Thu, November 26, 2009 10:51:47 AM<BR><B>Subject:</B> [Bsb-forum:178] Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA</SPAN></P>
<DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Courier New'">Bu ne boyle anlamak mumkun degil. Birtakım alakasiz iletilerin BSB listesine gonderilmesini elestirmenin karsiligi bu denli hakaretlere maruz kalmak olmamali.</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Courier New'">BSB forum listesindeyiz, moderatore ricam BSB-kufur, BSB-asagilama adinda iki liste daha kurulmasidir. Boylelikle belki bu tur hosgoru ve sagduyu solduyu neyse nasibini alamamis iletilere bogulmaktan kurtuluruz.</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Courier New'">&nbsp;</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Courier New'">Ahmet Atıl Aşıcı</SPAN></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Courier New'">&nbsp;</SPAN></P>
<DIV>
<DIV class=MsoNormal style="TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">
<HR align=center width="100%" SIZE=1>
</SPAN></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN-BOTTOM: 12pt"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'">From:</SPAN></B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Tahoma', 'sans-serif'"> ayhan tırıc &lt;ayhantiric@gmail.com&gt;<BR><B>To:</B> Bsb-forum@listweb.bilkent.edu.tr; bsb@listweb.bilkent.edu.tr<BR><B>Sent:</B> Thu, November 26, 2009 8:09:42 AM<BR><B>Subject:</B> [Bsb-forum:177] Re: BSB'nin DEVEKUŞLARI'NA<BR><BR></SPAN></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal>26 Kasım 2009 06:07 tarihinde ayhan tırıc &lt;<A href="mailto:ayhantiric@gmail.com" target=_blank rel=nofollow ymailto="mailto:ayhantiric@gmail.com">ayhantiric@gmail.com</A>&gt; yazdı:</P>
<P class=MsoNormal><B>SÖZDE ALTERNATİF BİR DAYANIŞMA- PAYLAŞMA&nbsp; GRUBU OLAN BSB, <SPAN style="COLOR: red">'LİBOŞ DEVEKUŞLARI' </SPAN>TARAFINDAN İŞGAL EDİLMİŞ DURUMDA BULUNUYOR ARKADAŞLAR. BU DURUMA KARŞI BİR ŞEYLER YAPMALI!!.<BR><BR>ÖNCE 'DEVEKUŞU' KİMDİR BUNU AÇIKLAYALIM.<BR><BR><SPAN style="COLOR: red">DEVEKUŞU, KOCAMAN GÖVDESİNDE İKİ (2) GRAM BEYİN BULUNAN, BU YÜZDEN HAYVANLARIN EN AKILSIZI OLARAK BİLİNEN&nbsp; HAYVANDIR.</SPAN><BR><BR>BU AKILSIZ HAYVAN, KAFASINI KUMA SOKUNCA, GÖVDESİNİN -(SİZ KIÇININ DA DİYEBİLİRSİNİZ, ÇÜNKÜ GÖVDESİNİN BÜYÜK BİR BÖLÜMÜNÜ OLUŞTURUR)- GÖRÜNMEDİĞİNİ SANIR. BU DURUMA DA 'DEVEKUŞU PSİKOLOJİSİ' DENİR.<BR><BR><SPAN style="COLOR: red">ODTÜ'NÜN 'HÖNKÜREN' LERİ VE BOĞAZİÇİ'NİN&nbsp; GEYİKLERİ BSB'NİN DEVEKUŞU SÜRÜSÜNDENDİR.<BR></SPAN><BR>BU DEVEKUŞLARI, BSB LİSTESİNDEKİ İNSANLAR ARASINDA FALAN ETKİNLİK- FİLAN SUNUM&nbsp;
 ENFORMASYONLARININ AKTARILMASINI 'AKADEMİK' ÇALIŞMA SANIRLAR. (DEVEKUŞU KAFASI BU KADAR 'AKADEMİK' OLABİLİYOR ÇÜNKÜ!)<BR><BR>BU BASİT ENFORMASYON DIŞINDA HİÇBİR İŞLEVİ VE DERİNLİĞİ OLMAYAN BSB GRUBUNUN YÖNETİMİ DE, BU STATÜKOYU KORUMAYI KENDİNE BİR AMAÇ EDİNMİŞ GÖRÜNÜYOR.<BR><BR>DOLAYISIYLA, BSB'NİN GERÇEK BİR ALTERNATİF PAYLAŞIM ORTAMI OLMASI İÇİN, 'DEVEKUŞLARINA' KARŞI, <SPAN style="COLOR: red">'NAMUSLULARIN DA NAMUSSUZLAR KADAR CESARETLİ OLMASI GEREKİYOR'</SPAN><BR><BR><SPAN style="COLOR: red">SİZİ BU CESARETİ GÖSTERMEYE ÇAĞIRIYORUM!</SPAN></B></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><B><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">AKADEMİSYENCİLİK</SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">&nbsp;</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Bilimsel araştırmalarda bir tarz vardır ki adına akademisyencilik denir. Ya da ben öyle denmesini istiyorum.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Nedir bu akademisyencilik? Nasıl insanlardır bunlar? Bu kısmısı pipo kullanmayı sever, ilginç biçimlerde sakallar bırakır. Ve iyi ukala olurlar. Öyle ki nezaketi elden bırakmadan inceden alay etmeyi başarabilirler.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Bu kısmısının bilim anlayışına gelince, bilim onlar için tarafsız bir şeydir. Dolayısıyla sadece durumun görünümünü ortaya koymakla görevlidir. Başka bir değişle söylersek durumun betimlemesini yapar bilim. Ayrıca kesin yargılarda bulunmaz, bulunamaz. Hem saygısızlıktır bu, hem de bilimsel olarak yanlıştır. En yuvarlak sözler neyse, en ortada tavır neyse öyle davranmalıdır. Saptama yapmak, soyutlama yapmak abes kaçar akademisyen için. O sayılarla konuşur, anket sonuçlarına bakar, üstatların kitaplarından kuralına uygun alıntılar yapar. Sonuçta ortaya binlerce alıntı, tonlarca sayı çıkar ama kitabın bir şey anlattığı yoktur. Öte yandan herkes akademisyencilik namusundan dem vurarak alıntıların ve kaynakçaların gerçek olması gerektiğini söyler ama kurallar ara sıra delinse de
 bir şey olmaz.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Bilim adamının insani bir sorumluluğu yoktur. O sadece söyler. Uygulayıcılar politikacılardır, teknokratlardır. Bilim adamı sadece “yüce” bir mesleği “onuruyla” sürdürmekle sorumludur. O bir bilim emekçisidir. Parayı veren herkes için araştırma yapabilir.<BR>Bir akademisyenci için “paradan” ve “havadan” başka en önemli şey, atıf sayısıdır.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Çalışmalarında birçok anlayış ve veriyi birlikte vermeyi marifet sayarlar. Ancak bu anlayışların yaşamla ilişkileri kurulmamıştır, tarihsel kökenlerine bakılmamıştır. Bakılırsa ideolojik olur, ‘yanlışa düşülür’. Bu farklı anlayış tarzları her bilim adamının bir “birey olarak” olayları kavrayış tarzını yansıtır. Akademisyen de öteki bilim adamlarının anlayışlarını kendi “bireyliği” içinde yeniden yorumlar kimseyi incitmeden. Böylece mesleki deneyimini kullanarak bilimin gelişmesine katkıda bulunur. </SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Akademisyen konuşurken hiç kimse bir şey anlamaz ama ses de çıkaramaz, hatta adamın “enginliğinden” etkilenir.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Kimse bir şey anlamaz, çünkü o, sadece kavramlarla konuşur. Bu kavramlar öyle kavramlardır ki, gerçeğin yansıması, soyutlanması değil; bizim akademisyenin “özgün buluşlarını” ifade eden bulanık terimlerdir.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">Akademisyenciliği “hazmetmiş” birisinin tabi ki siyasi kurumlarla ilişkisi yoktur. Ama “lions clup”de , “TÜSİAD” da bulunmak, Paris’in güzelliğini anlatmak onun “insani” ihtiyaçlarındandır.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="LINE-HEIGHT: 14pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Arial', 'sans-serif'">İşte akademisyencilik budur. Ve bilim adamları arasında sayıları çoktur. Hele Amerika ve Avrupa gibi “bilimsel düzeyi yüksek” ülkelerde, neredeyse tek egemen bilim adamı tipidir “akademisyencilik”.</SPAN></P>
<P class=MsoNormal>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ayhan Tırıç<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Nisan 2001</P></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P></DIV></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P></DIV></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P></DIV></DIV></DIV></DIV>
<P class=MsoNormal>&nbsp;</P></DIV></DIV></DIV><!-- cg5.c1.mail.mud.yahoo.com compressed/chunked Thu Nov 26 02:00:42 PST 2009 --></div><br>



      </body></html>