<html>
<head>
<title></title>
</head>
<body style="font-family:Arial;font-size:14px">
<p>Sayın Hocalarım<br>
<br>
Hüseyin Tevfik Paşa hakkında 2014 yılında Atilla Polat tarafından yapılmış bir yüksek lisans tezini görüşlerinize sunmak isterim:<br>
<br>
"19. yüzyıl Osmanlı bilim hayatında öncü bir matematikçi: Vidinli Hüseyin Tevfik Paşa"<br>
<br>
Tezin boyutu çok büyük olduğu için buradan paylaşmak istemedim, fakat yök-tez'den tam metne erişebilirsiniz. Söz konusu tezin 86-93 sayfaları Paşa'nın bahsi geçen 'Linear Algebra' adlı eserine ayrılmış. Anladığım kadarıyla bu eserin içeriği modern anlamda adlandırdığımız Lineer Cebir kavramından farklılık göstermektedir. Ayrıntıları tezden edinebilirsiniz.<br>
<br>
İyi günler dilerim.<br>
<br>
Ali Demirci<br>
<br>
<br>
Alinti Mehmet Can <<a href="mailto:Mehmet.Can@listweb.bilkent.edu.tr">Mehmet.Can@listweb.bilkent.edu.tr</a>></p>
<blockquote style="border-left:2px solid blue;margin-left:2px;padding-left:12px;" type="cite">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal">Sayin Akyildiz</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Siz uzuz ile pahaliyi ayirdedebiliyor musunuz?</p>
<p class="MsoNormal">Duymak istemediginiz seyler size ucuz geliyor.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Eger Osmanli Imparatorlugundan devam eden toplum ve devlet</p>
<p class="MsoNormal">Yeni devlet</p>
<p class="MsoNormal">Yeni society</p>
<p class="MsoNormal">Turmoiline sokulmasaydi, ikinci lineer cebir kitabinin basilmasi icin 70 sene beklenmeyecekti.</p>
<p class="MsoNormal">Bu 70 senenin hangi yetmis sene olduguna bakarsaniz, ucuz ile pahaliyi da gorursunuz.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Benim size soyledigim seyler “sosyoloji bilimi” nin “medeniyet kimligi degisimleri” gibi cok onemli bir alanine aittir.</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal">Yuzlercesine bir ornek</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><i><span style="font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222;background:white">Social and Cultural Dynamics</span></i></p>
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:black;background:#F8F9FA">Pitirim Alexandrovich Sorokin</span></b></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> yilmaz akyildiz <yilmaz.akyildiz@gmail.com><br>
<b>Sent:</b> Friday, April 13, 2018 8:35 AM<br>
<b>To:</b> Mehmet Can <mcan@ius.edu.ba><br>
<b>Subject:</b> Fwd: [Tmd-uye: 2048] Tekar: "ilk lineer cebir kitabı" mı?</p>
<p class="MsoNormal"> </p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">aşağıdaki yoruma aynen katılıyorum!</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">mehmet can hoca</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">siz gerçekten ucuz polemikler yaratan bir makinasınız!</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">sizin için üzgünüm.</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">samimiyetimle</span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS"">y.a.</span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR" style="color:#1F497D">Sayın alıntıya ithafen </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR" style="color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR" style="color:#1F497D">Eser İngilizce ve Latin harfleriyle yazılmış zaten, ucuz polemiklere konu olmayacak kadar açık! Hatta bu durum bile değişimin önemine adanacak güzel bir kanıt!!!</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR" style="color:#1F497D"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span lang="TR">From:</span></b> <span lang="TR">yilmaz akyildiz [mailto:<a href="mailto:yilmaz.akyildiz@gmail.com" target="_blank">yilmaz.akyildiz@gmail.com</a>]<br>
<b>Sent:</b> Friday, April 13, 2018 2:40 AM<br>
<b>Subject:</b> Fwd: [Tmd-uye: 2048] Tekar: "ilk lineer cebir kitabı" mı?</span></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR"> </span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span lang="TR" style="font-size:18.0pt;font-family:"Comic Sans MS""> </span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt"><span lang="TR">---------- Forwarded message ----------</span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Sayin Akyildiz</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> </p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Birinci Dunya savasinin magluplari arasinda bizimle birlikte yer alan Almanya ve Avusturyada imparatorlar Sultan Vahdettin’le hemen hemen ayni zamanlarda ulkelerini terkettiler. Bu ulkeler de Cumhuriyet ilan ederek fakat hic bir sey olmamis gibi, bilimsel, ekonomik ve sosyal hayatlarinda hic bir onemli degisiklik olmadan yollarina devam ettiler.</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> </p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Magluplardan sadece Osmanli Imparatorlugu bir “Turmoil”e sokuldu ve</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Yeni devlet</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Yeni sosyete (society)</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Sloganiyla gecmisini unutmaya zorlandi</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> </p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Sanirim bu Huseyin Pasa’yi ve ilk Lineer Cebir kitabini neden bu kadar gec kesfettigimizi biraz aciklar.</p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<p><br>
<br></p>
<div>Ali Demirci, Phd.<br>
<br>
Address: Istanbul Technical University, Faculty of Science and Letters,<br>
Department of Mathematics, 34469, Maslak, Istanbul, Turkey.<br>
Office Phone: +90 (212) 285 32 76<br>
Fax: +90 (212) 285 6386</div>
</body>
</html>