<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
</head>
<body>
<p>Türkçe yazım kontrolu için yardım istemiştim. Gelen cevaplardan
öğrendiklerimi aşağıda özetliyorum.</p>
<ul>
<li>İlk önce dosyanızın utf8 girdisi almaya hazır olduğundan emin
olun. Bunu genellikle editörler klavyenize bakarak kendileri
ayarlıyor.<br>
Latex dosyanızda \documentclass'dan sonra şunları yazın:<br>
%<br>
\usepackage[utf8]{inputenc} % Türkçe girdi kodlaması için<br>
\usepackage[T1]{fontenc} % Hecelemeyi doğru yapmak için<br>
\usepackage[turkish]{babel} % İçindekiler, Şekiller vs için<br>
%<br>
İlk satır latex'in sizin Türkçe klavyenizi tanıması için. İkinci
satır Latex'in Türkçe kelimeleri doğru hecelemesi için. Üçüncü
satır belge içinde Figure yerine Şekil vs yazılmasını sağlamak
için.<br>
%<br>
(Bunu biliyordum ama birkaç kişi hatırlatınca paylaşmak
istedim.)<br>
<br>
</li>
<li><a class="moz-txt-link-freetext"
href="https://www.texstudio.org/">https://www.texstudio.org/</a>
bağlantısından TexStudio editörünü indirip kurabilirsiniz.
İçinde hemen hemen her dil için bir sözlük kendiliğinden var.
İsteğinize göre her şey çok kolayca ayarlanabiliyor. LaTeX için
en kullanışlı editörlerden biri. <br>
<br>
</li>
<li>WinEdt için sözlük oluşturmak için önce bir Türkçe kelimeler
dosyası bulmanız gerek. Ben<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/ncarkaci/TDKDictionaryCrawler/blob/master/Birle%C5%9Ftirilmi%C5%9F_S%C3%B6zl%C3%BCk_Kelime_Listesi.txt">https://github.com/ncarkaci/TDKDictionaryCrawler/blob/master/Birle%C5%9Ftirilmi%C5%9F_S%C3%B6zl%C3%BCk_Kelime_Listesi.txt</a><br>
bağlantısındaki "15.8 MB" adlı dosyayı indirip masaüstüne
"tr.dic" adıyla açtım. <br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.winedt.org/macros/winedt/InstallDict.html">http://www.winedt.org/macros/winedt/InstallDict.html</a> <br>
sayfasındaki "InstallDict.edt" dosyasını da masaüstüne indirdim,
WinEdt kullanarak açtım ve çalıştırdım. Sorduğu iki soruye
"Turkish" ve "tr.dic" diye cevap verdim. <br>
Hepsi bu. Şimdi WinEdt hem İngilizce hem de Türkçe kelimeleri
tanıyor ve yazım kontrolu görevini yerine getiriyor. <br>
Not: "tr.dic" için daha küçük bir dosya kullanırsanız listede
olmayan her kelimeyi programa sizin öğretmeniz gerekiyor. Çok
zahmetli bir iş. <br>
<br>
</li>
</ul>
<p>Yardım isteğime cevap verip bunları öğrenmeme ve sorunumu çözmeme
yardım eden dostlara,<br>
<br>
Engin Mermut,<br>
Ferhat Taş,<br>
Tunçar Şahan,<br>
Yıldıray Ozan, ve<br>
Thomas Zuercher'e<br>
<br>
çok teşekkür ediyorum. <br>
</p>
<p>Sinan<br>
</p>
<pre class="moz-signature" signature-switch-id="87a2cee9-d620-424a-a445-b75df10dcad1" cols="72">----------------------------------------------------------------------------
Ali Sinan Sertöz
Bilkent Üniversitesi, Matematik Bölümü, 06800 Ankara
Ofis Tel: (312) - 290 1490
Bölüm Sekreterliği: (312) - 266 4377
Fax: (312) - 290 1797
e-posta: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sertoz@bilkent.edu.tr">sertoz@bilkent.edu.tr</a>
Anasayfa: sertoz.bilkent.edu.tr
----------------------------------------------------------------------------</pre>
</body>
</html>